خبر روز | تصاویر 21 محبوبترین سریالهای اقتباس از کتابها

سریال صد سال تنهایی (One Hundred Years of Solitude) با اقتباس از کتاب معروف گابریل گارسیا مارکز به همین نام، جدیدترین سریالی است که با اقتباس از آثار ادبی ساخته شده است، اما فقط همین مورد نیست. همه ساله کتابها یکی از اصلیترین منابع اقتباس برای ساخت سریالهای تلویزیونی محسوب میشوند و شاید برای شما هم جالب باشد که بدانید کدام یک از مجموعههای تلویزیونی مورد علاقه شما، با الهام از کتابها ساخته شدهاند. در این مطلب، با بررسی محبوبترین سریالهای اقتباسی بر اساس کتابها همراه باشید.

1. دروغهای کوچک بزرگ (Big Little Lies)
- سازنده: دیوید ای کلی
- تعداد فصلها: 2
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.4
- بازیگران: نیکول کیدمن، ریس ویترسپون، لورا درن، شایلان وودلی
- با اقتباس از کتاب «دروغهای کوچک بزرگ»، نوشته لیان موریارتی
- خلاصه داستان: مادلین، سلست و جین، سه زن جوان ثروتمند هستند که در شهر ساحلی و آرام مونتری واقع در کالیفرنیا زندگی میکنند. با این حال زمانی که یک قتل در شهر مورد علاقهشان به وقوع میپیوندد، زندگی همه این زنها از هم پاشیده میشود.
این سریال دو فصلی HBO که به موضوع خشونتهای پنهان خانگی میپرداخت، بازیگران قابل توجهی داشت که به جنبه درام داستان افزودند و آن را تماشاییتر کردند. همچنین تماشای رمز و راز قتل اصلی آن بسیار هیجانانگیز بود، زیرا گروه اصلی زنان تمام تلاش خود را میکردند تا راز مشترکشان را حفظ کنند و گرفتار نشوند.

2. پسران (The Boys)
- سازنده: اریک کریپک
- تعداد فصلها: 4
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.7
- بازیگران: آنتونی استار، کارل اوربن، جک کواید، ارین موریارتی
- با اقتباس از کتابهای مصور «پسران»، نوشته گرث انیس و دریک رابرتسون
- خلاصه داستان: گروهی از قهرمانان تصمیم می گیرند تا ابرقهرمانان فاسدی را که از قدرتهای فوقالعاده خود سوء استفاده میکنند، نابود کنند.
مدتی است که هالیوود با همراهی کمپانی مارول، سیلی از ابرقهرمانهای مختلف را روانه پردههای سینما کرده است. با این حال، «پسران» داستان ابرقهرمانان متفاوتی را تعریف میکند. داستان این سریال، خندهدار، احساسی و به طور خیرهکنندهای شوکهکننده است.ضمن اینکه هوملندر با بازی آنتونی استار، یکی از جذابترین و ترسناکترین شخصیتهای شرور تلویزیونی در سالهای اخیر را به ما معرفی میکند.

3. پایان دنیای لعنتی (The End of the F…ing World)
- سازندگان: جاناتان انتویستل، چارلز اس فورسمن
- تعداد فصلها: 2
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8
- بازیگران: جسیکا باردن، الکس لاتر، نائومی آکی، کریستین باتملی
- با اقتباس از کتاب «پایان دنیای لعنتی»، نوشته چارلز فورسمن
- خلاصه داستان: جیمز یک نوجوان 17 ساله است که خود را یک روانپریش میداند. او با همراهی آلیسا، سفری عجیب را در جستجوی پدرش آغاز میکند که منجر به مجموعهای از ماجراهای ناگوار میشود.
اقتباس سریال «پایان دنیای لعنتی» از رمان گرافیکی محبوبی با همین نام، یکی از رضایتبخشترین اقتباسهای نتفلیکس است.

4. فلیشمن به دردسر افتاده است (Fleishman Is in Trouble)
- سازنده: تافی برادسر آکنر
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 7.7
- بازیگران: لیزی کاپلان، آدام برودی، جسی آیزنبرگ، کلیر دینز
- با اقتباس از کتاب «فلیشمن به دردسر افتاده است»، نوشته تافی برادسر آکنر
- خلاصه داستان: توبی فلیشمن میدانست که وقتی او و همسرش بعد از گذشت تقریباً 15 سال از هم جدا شوند، چه اتفاقی میافتد، اما در حال عواقب آن را به جان خرید.
درام طلاق تلخ و شیرین شبکه Hulu با بازی جسی آیزنبرگ و کلر دینز ممکن است وفادارترین اقتباسی باشد که در سالهای اخیر دیدهایم؛ شاید به این دلیل که نویسنده کتاب، تافی برودسر آکنر، سریال را ساخته و تقریباً هر قسمت را خودش بازنویسی کرده است.

5. سرگذشت ندیمه (The Handmaid’s Tale)
- سازنده: بروس میلر
- تعداد فصلها: 5
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.4
- بازیگران: الیزابت ماس، ایوون استراهووسکی، الکسیس بلدل، جوزف فینس
- با اقتباس از کتاب «سرگذشت ندیمه»، نوشته مارگارت آتوود
- خلاصه داستان: جون یک زن بارور است که در فضای پادآرمانشهری گیلیاد، صیغه یک افسر گیلیادی شده و با همسر اولش زندگی میکند. در حالی که او مجبور است با قوانین و شرایط سخت آنها موافقت کرده و در آن شهر ضد زن سر کند، امیدوار است که آزاد شده و دوباره به دخترش بپیوندد.
رمان سال 1985 مارگارت اتوود درباره زندگی در یک آمریکای دیستوپیایی و تئوکراتیک که در آن زنان از حقوق اولیه خود محروم شده و مجبور به تولید مثل میشوند، نقطه جهشی برای اقتباس هولو از این کتاب بود. اما این سریال با موفقیت توانست از یک اثر سرگرمکننده فراتر رفته و به یک هشدار اصلی برای زنستیزی در جامعه مدرن تبدیل شود.

6. نفسگیر (Heartstopper)
- سازنده: آلیس اوزمن
- تعداد فصلها: 3
- ژانر: عاشقانه
- امتیاز سریال: 8.5
- بازیگران: کیت کانر، جو لوک، یاسمین فینی، ویلیام گو
- با اقتباس از کتاب «نفسگیر»، نوشته آلیس اوزمن
- خلاصه داستان: دو نوجوان با نامهای چارلی و نیک متوجه میشوند که رابطه ساده آنها ممکن است از جنسی عمیقتر باشد.
کسانی که میگویند ژانر عاشقانه مرده است، مشخصاً هرگز این سریال برنده جایزه امی نتفلیکس را ندیدهاند. این سریال، دلهره و شادی را به شکلی وسوسهبرانگیز به تصویر میکشد. این اقتباس آنقدر شیرین و اعتیادآور است که قطعا هر کسی از تماشای آن لذت خواهد برد.

7. بازماندگان (The Leftovers)
- سازندگان: دیمون لیندلوف، تام پروتا
- تعداد فصلها: 3
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.3
- بازیگران: مارگارت کوالی، جاستین تروکس، کری کون، امی برنمن
- با اقتباس از کتاب «بازماندگان»، نوشته تام پروتا
- خلاصه داستان: پس از ناپدید شدن مرموز برخی از ساکنان شهر میپلتون واقع در نیویورک، مردمی که از این واقعه بازماندهاند، برای بازسازی زندگی و روابط خود تلاش میکنند.
تنها فصل اول درام ماوراء الطبیعی پرطرفدار HBO بر اساس رمان تام پروتا در سال 2011 ساخته شد. اما دیمون لیندلوف، نویسنده و خالق آن، چنان کار نفسگیرانهای برای زنده کردن کتاب پروتا انجام داد که از آنها دعوت شد تا فصلهای جدیدی را بi سریال اضافه کنند.

8. مدیر شب (The Night Manager)
- سازنده: دیوید فار
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: هیجانی
- امتیاز سریال: 8
- بازیگران: هیو لری، تام هیدلستون، اولیویا کلمن، الیزابت دبیکی
- با اقتباس از کتاب «مدیر شب»، نوشته جان لوکاره
- خلاصه داستان: جاناتان پاین یک سرباز سابق بریتانیایی و مدیر شبانه یک هتل مجلل است که توسط یک افسر اطلاعاتی استخدام میشود تا بدون اینکه شناخته شود، به دایره داخلی یک دلال اسلحه مخفی نفوذ کند.
داستانهای جاسوسی لوکاره سالها منبع اقتباسهای پرطرفدار در هالیوود بودهاند، اما این داستان با پیچ و خمهای فراوان، تعلیق نفسگیر و تیم بازیگران شناخته شدهاش به عنوان یک مینی سریال تلویزیونی ساخته شد تا سه جایزه گلدن گلوب را به خانه ببرد.

9. مردم عادی (Normal People)
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.4
- بازیگران: پل مسکال، دیزی ادگار جونز، ایندیا مولن، سباستین دسوزا
- با اقتباس از کتاب «مردم عادی»، نوشته سالی رونی
- خلاصه داستان: ماریان یک دختر نوجوان است که توسط همسالان خود در مدرسه مورد آزار و اذیت قرار میگیرد. او رابطهای پر فراز و نشیب و البته مخفیانه با کانل برقرار میکند؛ پسری که به لحاظ روابط اجتماعی در نقطه مقابل اوست و در مدرسه از محبوبیت برخوردار است.
رمان تحسین شده و احساسی سالی رونی در سال 2018، با انتشار اقتباس تلویزیونی Hulu از آن در سال 2020، مخاطبان بیشتری را جذب کرد. این مینی سریال 12 قسمتی با بازی دیزی ادگار جونز و پل مسکال در نقش ماریان و کانل، جزئیات رابطه صمیمی اما پیچیده آنها را در طول چهار سال نشان میدهد؛ یعنی زمانی که آنها از نوجوانانی نامطمئن، به بزرگسالان کمی با اعتماد به نفس تبدیل میشوند.

10. غریبه (Outlander)
- سازنده: دونالد دی مور
- تعداد فصلها: 7
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.3
- بازیگران: کاترینا بلفی، سم هیوین، گراهام مک تاویش، توبیاس منزیس
- با اقتباس از مجموعه کتابهای «غریبه»، نوشته دایانا گابالدون
- خلاصه داستان: پس از پایان جنگ جهانی دوم، کلر بوچمپ رندال به همراه همسرش به اسکاتلند میرود تا از دومین ماه عسل زندگیشان لذت ببرد. با این حال، او به دنیایی مرموز منتقل میشود که در آنجا با جنگجویی با نام جیمی فریزر ملاقات میکند.
برای آنهایی که به رمانهای عاشقانه در حال و هوای تاریخی علاقه دارند، تماشای سریال «غریبه» بسیار لذتبخش خواهد بود. این مجموعه، موازی با داستان اصلی کتابها پیش میرود و داستان مثلث عاشقانه کلیر، جیمی و همسر کلیر را که در زمان اسیر شدهاند، روایت میکند.

11. پاچینکو (Pachinko)
- سازنده: سو هیو
- تعداد فصلها: 2
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.4
- بازیگران: کیم سونجا، کو هانسو، سالومون بائهک، کیونگی
- با اقتباس از کتاب «پاچینکو»، نوشته مین جین لی
- خلاصه داستان: سرگذشت امیدها و رویاهای چهار نسل از یک خانواده مهاجر کرهای که با داستان یک عاشقانه ممنوعه شروع میشود و منجر به حماسهای گسترده در کره، ژاپن و آمریکا میشود.
اقتباس سو هیو از داستان کرهای اصلی، با روایتی پیچیده همراه است که در آن روایت بین خطوط زمانی مختلف جابهجا میشود و مخاطب را به سفر در زمانهای مختلف دعوت میکند. با این تغییر، ما میتوانیم همزمان از دو نسل بازیگر لذت ببریم و لازم نیست منتظر فصلهای بعدی باشیم تا درخشش بازیگران دیگر را تجربه کنیم.

12. گامبی وزیر (The Queen’s Gambit)
- سازنده: اسکات فرانک
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.5
- بازیگران: آنیا تیلور جوی، هری ملینگ، ماریل هلر، موزس اینگرام
- با اقتباس از کتاب «گامبی وزیر»، نوشته والتر تویس
- خلاصه داستان: در دوران جنگ سرد، یم اعجوبه شطرنج یتیم با نام بث هارمون، در تلاش برای تبدیل شدن به بزرگترین شطرنجباز جهان است و در عین حال، با اعتیاد خود مبارزه میکند.
زمانی که این سریال در اوایل سال 2020 از نتفلیکس پخش شد، محبوبیت خیرهکنندهای را به دست آورد. این مجموعه توانست همه مخاطبان را، از عاشقان درام تاریخی گرفته تا طرفداران داستانهای نوجوانانه به خود جلب کند. همچنین این سریال بود که محبوبیت و شهرت آنیا تیلور جوی را در نقش اعجوبه تخیلی شطرنج رقم زد و راه ورود او را به هالیوود هموار کرد.

13. چیزهای تیز (Sharp Objects)
- سازنده: مارتی نوکسون
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: هیجانی
- امتیاز سریال: 8
- بازیگران: ایمی آدامز، پاتریشیا کلارکسون، کریس مسینا، الیزا اسکانلن
- با اقتباس از کتاب «چیزهای تیز»، نوشته گیلیان فلین
- خلاصه داستان: کامیل پریکر یک گزارشگر جنایی است که پس از درمان بیماری روانی خود، به زادگاهش باز میگردد تا پرونده قتل دو دختر جوان را حل کند. با این حال، او در این مسیر مجبور است با گذشته و خاطرات خود روبهرو شود.
ساخته شدن فیلم سینمایی «دختر گمشده» (Gone Girl) به کارگردانی دیوید فینچر و با اقتباس از کتابی به همین نام نوشته گیلین فلین، راه را برای اقتباس از دیگر آثار او هموار کرد. اقتباس HBO در سال 2018 از کتاب دیگر او با نام «چیزهای تیز»، جوهر تاریک و آزاردهنده آن را به خوبی به تصویر کشیده است.

14. شوگون (Shōgun)
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.6
- بازیگران: کازمو جرویس، آنا ساوای، هیرویوکی سانادا، یوکا کوری
- با اقتباس از کتاب «شوگون»، نوشته جیمز کلاول
- خلاصه داستان: در سال 1600 در ژاپن، لرد یوشی توراناگا زمانی که دشمنانش در شورا علیه او متحد میشوند، برای جان خود تلاش میکند. در همین بین، یک کشتی مرموز اروپایی در یک دهکده ماهیگیری در مجاورت آنها پیدا میشود.
اقتباس مینی سریال انبیسی در سال 1980 از رمان تاریخی جیمز کلاول همیشه طرفداران خود را خواهد داشت، اما آنچه راشل کوندو و جاستین مارکس برای شبکه FX انجام دادند، یکی از بهترین شاهکارهای تلویزیونی قرن حاضر است. مکانها و دکورها در سریال شوگون کاملاً زیبا و آراسته هستند و عناصر فرهنگ ژاپنی آن زمان را به طرز ماهرانهای بازسازی کردهاند. اما این بازیگران فوقالعاده این مجموعه هستند که واقعاً ما را تحت تأثیر قرار میدهند.
15. سیلو (Silo)
- سازنده: گراهام یوست
- تعداد فصلها: 2
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.1
- بازیگران: ربگا فرگوسن، استیو زان، رشیدا جونز، تیم رابینز
- با اقتباس از مجموعه کتابهای «سیلو»، نوشته هیو هاوی
- خلاصه داستان: در آیندهای ویران شده و مسموم، جامعهای در یک سیلوی زیرزمینی غولپیکر، واقع در اعماق زمین تشکیل شده است. در آنجا، مردم در جامعهای زندگی میکنند که پر از مقرراتی است که معتقدند برای محافظت از آنها طراحی شده است.

16. نگهبانان (Watchmen)
- سازنده: دیمون لیندلوف
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.2
- بازیگران: رجینا کینگ، جرمی آیرونز، جین اسمارت، تام میسون
- با اقتباس از مجموعه کتابهای مصور «نگهبانان»، نوشته آلن مور
- خلاصه داستان: در جامعهای که سازمانهای دولتی با قهرمانان نقابدار به عنوان مجرم رفتار میکنند، برخی با هم متحد میشوند تا شورشی را آغاز کنند، در حالی که برخی دیگر قصد دارند قبل از اینکه هرج و مرج ایجاد شود، جلوی آن را بگیرند.

17. ماده تاریک (Dark Matter)
- سازنده: بلیک کروچ
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: علمی تخیلی
- امتیاز سریال: 7.7
- بازیگران: جوئل اجرتون، جنیفر کانلی، آلیس براگا، جیمی سیمپسون
- با اقتباس از کتاب «ماده تاریک»، نوشته بلیک کروچ
- خلاصه داستان: یک متخصص اخترفیزیک، موضوع ماده تاریک را که یکی از اسرار اولیه در فیزیک مدرن بوده است، بررسی میکند.
جیسون دسن (با بازی جوئل اجرتون) که توسط یک مهاجم ناشناس بیهوش شده، وارد زندگی جدیدی میشود. او همسر متفاوتی دارد و دیگر یک استاد کالج نیست، بلکه یک نابغه مشهور است که به تازگی به چیزهای غیرممکن دست یافته است.

18. آتشهای کوچک در همهجا (Little Fires Everywhere)
- سازنده: لیز تایگلار
- تعداد فصلها: 1
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 7.7
- بازیگران: ریس ویترسپون، کری واشینگتون، لکسی آندروود، گوین لوین
- با اقتباس از کتاب «آتشهای کوچک در همهجا»، نوشته سلست اینگ
- خلاصه داستان: خانواده بی عیب و نقص ریچاردسون، یک مادر و دختر را به زندگی خود دعوت میکنند که از عواقب آن بیخبرند. با این حال، اتفاقات غیر قابل پیشبینی رخ میدهد و خانواده را زیر و رو میکند.
در منطقه شیکر هایز، ساکنان تمایل دارند طبق قوانین نامرئی اجتماعی ایفای نقش کنند؛ به خصوص ریچاردسونها. اما وارد شدن میا وارن، یک هنرمند مرموز و مادر مجرد که به همراه دختر نوجوانش وارد این اجتماع میشود، باعث میشود که همه چیز به هم بریزد.

19. دوست نابغه من (My Brilliant Friend)
- سازنده: ساوریو کوستانزو
- تعداد فصلها: 4
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 8.6
- بازیگران: آلبا رورواچر، آناریتا ویتولو، مارگریتا مازوکو، گایا گیراسه
- با اقتباس از کتاب «دوست نابغه من»، نوشته النا فرانته
- خلاصه داستان: زنی داستان دوستی مادامالعمر و پر فراز و نشیب خود را با دختری را که در اوایل دهه 1950 در یک مدرسه ابتدایی در ناپل ملاقات کرده بود، بازگو میکند.
سریالهای تلویزیونی مختلفی از کتابها به عنوان منبع الهام و اقتباس خود استفاده میکنند، اما «دوست نابغه من» به شکل دقیقتری شبیه به یک کتاب است. این درام ایتالیایی نفسگیر، بر اساس رمانهای النا فرانته ساخته شده و تماشای آن همان حسی را به وجود میآورد که گویی در یک روز آرام و بیدغدغه، نشستهاید و کتابی را که به دست دارید، ورق میزنید.

20. بریجرتون (Bridgerton)
- سازنده: کریس ون دوسن
- تعداد فصلها: 3
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 7.4
- بازیگران: رجی ژان پیج، نیکولا کولان، فیبی داینور، سیمون اشلی
- با اقتباس از مجموعه کتابهای «بریجرتون»، نوشته جولیا کوئین
- خلاصه داستان: در طول دوران نیابت سلطنت در انگلستان، هشت خواهر و برادر صمیمی خانواده قدرتمند بریجرتون تلاش میکنند تا عشق زندگی خود را پیدا کنند.
در همین ابتدا میتوانیم اعتراف کنیم که مجموعه کتابهایی که سریال تلویزیونی «بریجرتون» بر اساس آن ساخته شد، چندان کتابهای قوی و درخشانی نبود. بدون شک داستانهای عاشقانه خیلی بهتری از آن دوران برای روایت وجود داشت، اما در هر حال نام نتفلیکس کار خود را کرد و این مجموعه را به یکی از پربینندهترین سریالهای این سالها تبدیل کرد.

21. به من دروغ بگو (Tell Me Lies)
- سازنده: مگان اوپنهایمر
- تعداد فصلها: 2
- ژانر: درام
- امتیاز سریال: 7
- بازیگران: گریس ون پتن، جکسون وایت، کاترین میسال، آلیسیا کراودر
- با اقتباس از کتاب «به من دروغ بگو»، نوشته کارولا لاورینگ
- خلاصه داستان: لوسی آلبرایت و استفن دیمارکو دو دانشجوی جوان هستند که به سرعت درگیر رابطهای اعتیادآور میشوند که زندگی آنها و همه اطرافیانشان را برای همیشه تغییر میدهد.
«به من دروغ بگو» شاید در نگاه اول سریال چندان خوبی نباشد، اما به خوبی فراز و نشیبهای یک رابطه عاشقانه سمی را به تصویر میکشد. استفن در نقش شخصیت اصلی مرد داستان دروغ میگوید، دیگران را فریب میدهد و دستکاریهای روانی انجام میدهد، اما گویی لوسی با خودش عهد کرده است که چشمش را به روی تمام این نشانهها و هشدارها ببندد.
منبع: مایکت