خبر روز | بیوگرافی رامین ناصرنصیر و عکس‌های شخصی، زندگی خصوصی

 رامین ناصر نصیر، بازیگر، نویسنده و مترجم ایرانی، در  ۱۰ اردیبهشت ۱۳۵۱ در تهران متولد شد. او اصالتاً اهل لاهیجان است؛ پدر و مادرش هر دو از این شهر به تهران مهاجرت کرده‌اند.

تحصیلات

رامین ناصر نصیر فارغ‌التحصیل رشته تدوین از دانشکده هنرهای زیبا است.

شروع فعالیت هنری

او فعالیت هنری خود را در سال ۱۳۷۳ با ایفای نقش در مجموعه طنز «ساعت خوش» به کارگردانی مهران مدیری آغاز کرد. پس از آن، در سریال‌های متعددی همچون «پرده عجایب» و «نوروز ۷۷» حضور یافت.

فعالیت در سینما

نخستین حضور سینمایی او در فیلم «مربای شیرین» به کارگردانی مرضیه برومند بود. همچنین، در سریال محبوب «شهرزاد» به کارگردانی حسن فتحی نیز به ایفای نقش پرداخت.این بازیگر که تا کنون در آثار متعددی بازی کرده، اخیرا نیز در فیلم سینمایی معجزه پروین ساخته محمدرضا ورزی که اکنون در حال اکران است، ایفای نقش کرده است.

ترجمه و نویسندگی

علاوه بر بازیگری، ناصر نصیر در زمینه ترجمه و نویسندگی نیز فعالیت دارد. اولین کتاب ترجمه‌شده او با عنوان «پابرهنه در پارک» در سال ۱۳۷۷ منتشر شد. او به زبان‌های انگلیسی و اسپانیایی تسلط دارد و تاکنون چندین کتاب را ترجمه کرده است.

زندگی شخصی

رامین ناصر نصیر تاکنون ازدواج نکرده و مجرد است. اطلاعات بیشتری درباره زندگی شخصی او در دسترس نیست.

ترجمه

• اشک‌های آبی، اشک‌های زرد، مترجمان: رامین ناصرنصیر، غسان حمدان، شاعر: محمدالماغوط، نشر: مروارید، تهران، (۱۳۹۵). غسان حمدان مدعی است که رامین ناصرنصیر زبان عربی نمی‌داند و در این برگردان هیچ نقشی نداشته‌است.[۱۵][۱۶]

پرنده‌ای نیست، درخت می‌خواند، مترجمان: رامین ناصرنصیر، خوسه گوادالوپه، خیمنس کورونادو، نویسنده: ساموئل اورتگا، نشر: نیلا، تهران، (۱۳۸۳)

منبع: فرادید